Die unten aufgeführten Geschäftsbedingungen gelten für alle Lieferungen von Waren und Dienstleistungen von Air Quality Monitoring Systems BV (“AQMS BV”, “wir”, “uns”) an den Kunden (“Sie”). Sie ersetzen alle Bestimmungen und Bedingungen, die in einem von Ihnen verwendeten Dokument enthalten sind und angeblich vertragliche Wirkung haben, und Ihre Annahme von Waren oder Dienstleistungen von AQMS BV bedeutet Ihre Zustimmung zu diesen Geschäftsbedingungen. Diese Handelsbedingungen treten am 01. Juni 2020 in Kraft und ersetzen alle früheren Handelsbedingungen zwischen Ihnen und AQMS BV. Bitte beziehen Sie sich separat auf unsere Garantiebestimmungen.
1. Preise
| 1.1 | Alle Preise können ohne Vorankündigung geändert werden. |
| 1.2 | Sie erklären sich bereit, die Steuer auf Waren und Dienstleistungen sowie alle anderen staatlichen Zölle, Abgaben oder Steuern in Bezug auf die Waren oder Dienstleistungen zu zahlen. |
| 1.3 | Bestellungen können nur storniert werden, wenn die AQMS BV der Stornierung schriftlich zustimmt und die Bestellung noch nicht bearbeitet wurde. |
2. Lieferung und Risiko
| 2.1 | Sie tragen das Risiko für die Waren ab dem Zeitpunkt, an dem diese von einem Spediteur zur Lieferung an Sie entgegengenommen werden, oder ab dem Zeitpunkt, an dem diese von Ihnen oder Ihrem Agenten entgegengenommen werden, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt. |
| 2.2 | Sie verpflichten sich, alle Lieferkosten zu übernehmen. Wenn wir eine Bestellung in Teilen liefern, dann ist jede Lieferung ein separater Vertrag. |
| 2.3 | Sie sind erst dann zum Besitz von Waren berechtigt, wenn diese an Sie geliefert oder von Ihnen abgeholt werden. Wenn Sie uns bitten, Waren direkt an eine andere Person zu liefern, nimmt diese Person die Waren für Sie als Ihr Vertreter in Besitz. |
| 2.4 | Alle Ansprüche wegen Fehlmengen oder Lieferschäden müssen dem Spediteur und der AQMS BV innerhalb von 3 Werktagen nach dem Lieferdatum mitgeteilt werden. |
| 2.5 | Wir werden alle Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass die Lieferung von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen pünktlich erfolgt, haften Ihnen gegenüber jedoch nicht für Verluste oder Schäden, die in irgendeiner Weise aus einer Liefer- oder Leistungsverzögerung entstehen. |
3. Zahlungen und Eigentum
| 3.1 | Sofern wir nicht schriftlich zugestimmt haben, Ihnen einen Kredit auf eine andere Art und Weise zu gewähren, müssen Sie alle Waren vor der Lieferung oder Abholung vollständig bezahlen. |
| 3.2 | Wenn wir uns bereit erklärt haben, Ihnen einen Kredit zu gewähren, müssen Sie diesen ohne Abzüge oder Verrechnung bis zu dem auf der Rechnung angegebenen Datum vollständig bezahlen. Ihre Zahlung erfolgt erst, wenn die Mittel vollständig durch das Bankensystem auf unser Bankkonto eingezahlt sind. |
| 3.3 | Wenn Sie bis zum Fälligkeitsdatum nicht vollständig bezahlt haben, können wir Ihnen auf den unbezahlten überfälligen Saldo monatlich Zinsen in Höhe von 10 % p.a. über dem aktuellen offiziellen Diskontsatz (ODS) in den Niederlanden berechnen, und wir können Kosten (einschließlich Inkassokosten und Rechtskosten auf Anwaltsklientel-Basis) in Rechnung stellen und die Lieferung weiterer Waren oder die Erbringung weiterer Dienstleistungen aussetzen, bis das Konto bezahlt ist. |
| 3.4 | Zahlungen, die Sie an uns leisten, werden zunächst auf alle Geldbeträge angerechnet, die für Dienstleistungsarbeiten geschuldet werden, dann auf Zahlungen für Waren, die als Inventar gekauft und von Ihnen verkauft worden sind, dann auf Zahlungen für von uns gelieferte Waren, die nicht von Ihnen verkauft worden sind. |
| 3.5 | Eigentum und Besitz an Waren, ob in ihrer ursprünglichen Form oder in ein anderes Produkt integriert oder daran befestigt, gehen nicht auf Sie über, sondern verbleiben bei der AQMS BV, bis die AQMS BV die vollständige Zahlung des Kaufpreises der Waren und aller anderen Beträge, die Sie der AQMS BV aus irgendeinem Grund schulden, erhalten hat. |
| 3.6 | Bis das Eigentum auf Sie übergeht, müssen Sie alle Waren treuhänderisch für AQMS BV halten und sie so lagern und verkaufen, dass sie identifizierbar sind und mit Querverweisen auf bestimmte Rechnungen versehen werden können. |
| 3.7 | Sofern nicht anderweitig schriftlich mitgeteilt, sind Sie beim Verkauf von Waren an Sie als Inventar zur erneuten Lieferung berechtigt, die Waren im Rahmen Ihres normalen Geschäftsbetriebs zu verkaufen, aber Sie müssen den Erlös der verkauften Waren auf einem separaten Konto treuhänderisch für AQMS BV aufbewahren. |
| 3.8 | Sie dürfen Waren oder Geräte, die wir für Ihren Gebrauch liefern, nicht weiterverkaufen oder sich vom Besitz trennen, bevor Sie diese vollständig bezahlt haben, es sei denn, wir haben Ihnen eine schriftliche Genehmigung erteilt. |
| 3.9 | Ungeachtet der Klauseln 3.1 und 3. 2 werden alle Zahlungen sofort an die AQMS BV fällig, wenn wir begründeten Anlass zu der Annahme haben, dass die Angaben, die Sie uns in Ihrem Kreditantrag gemacht haben, nicht oder nicht mehr korrekt sind, und wenn Sie es versäumt haben, uns innerhalb von 5 Tagen nach unserer Anfrage korrekte Angaben zu machen, wenn Sie ohne unsere Zustimmung Waren, die nicht bezahlt wurden, verkaufen oder anderweitig darüber verfügen, wenn Sie zahlungsunfähig werden, eine Konkurshandlung begehen oder wenn ein Konkursverwalter, Liquidator oder satzungsmäßiger Geschäftsführer über Ihr Vermögen oder Ihr Unternehmen bestellt wird, wenn Sie eine der Bestimmungen von Klausel 5 nicht einhalten oder wenn Sie einen Vergleich mit Gläubigern abschließen oder versuchen, einen solchen zu schließen. |
| 3.10 | Wenn die AQMS BV vernünftigerweise davon ausgeht, dass Sie gegen einen Teil der Klauseln 3 oder 4 dieser Vereinbarung verstoßen oder verstoßen werden, kann die AQMS BV oder ihr Vertreter ohne weitere Ankündigung Ihre Räumlichkeiten betreten, um Waren, die Eigentum der AQMS BV sind, zu entfernen, einschließlich Waren, die in andere Waren eingebaut oder an anderen Waren befestigt sind, und Sie halten die AQMS BV von allen Kosten und Ansprüchen in Bezug auf die Ausübung ihrer Rechte gemäß dieser Klausel 3 frei. |
| 3.11 | Wenn die AQMS BV das Wechselkursrisiko trägt, vereinbaren die Parteien, dass, wenn der Wechselkurs am tatsächlichen Zahlungstag um mehr als 5% vom Kaufpreis abweicht, die fällige Zahlung entsprechend angepasst werden kann. |
4. Sicherheitsinteressen
| 4.1 | Wenn wir Ihnen einen Kredit gewähren oder wenn Sie uns aus irgendeinem Grund Geld schulden, erklären Sie sich damit einverstanden, uns ein Sicherungsrecht an dem Eigentum einzuräumen, das wir Ihnen zur Verfügung gestellt haben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie alle erforderlichen Handlungen vornehmen und uns auf Anfrage alle Informationen zur Verfügung stellen, die wir benötigen, um eine Mitteilung über dieses Sicherungsrecht an den Waren und ihren Erlösen zu registrieren, und dass Sie uns unverzüglich schriftlich über alle Änderungen dieser Informationen informieren. Sie verzichten auf alle Rechte auf den Erhalt einer Kopie eines Verifizierungsnachweises eines Finanzierungsnachweises. Die Waren und Dienstleistungen, die dem Sicherungsrecht unterliegen, werden auf unseren Rechnungen beschrieben. |
| 4.2 | Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie der AQMS BV innerhalb von 2 Werktagen nach ihrer schriftlichen Anfrage Kopien aller Sicherheitsrechte, die über Ihr persönliches Eigentum registriert sind, zur Verfügung stellen, und Sie ermächtigen die AQMS BV als Ihr Vertreter, Informationen von jeder gesicherten Partei in Bezug auf jedes Sicherheitsrecht anzufordern, das sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befindet oder befand. |
| 4.3 | Sie erklären sich damit einverstanden, dass AQMS BV nach eigenem Ermessen von Ihnen die Zahlung aller angemessenen Kosten, einschließlich der Rechtskosten auf Anwaltskundenbasis, verlangen kann, die mit der Entlastung oder Änderung eines von AQMS BV registrierten Finanzierungsausweises verbunden sind, unabhängig davon, ob die Änderung von Ihnen initiiert wurde oder nicht. |
| 4.4 | Wenn wir Waren im Rahmen dieser Vereinbarung zurücknehmen, können wir diese Waren einbehalten oder ohne Benachrichtigung oder Kontoauszug an Sie oder eine andere Person veräußern, und nach Abzug angemessener Verkaufskosten können wir einen Überschuss durch Verrechnung mit den uns geschuldeten Beträgen gutschreiben. Wir sind nicht verpflichtet, zurückgenommene Bestände erneut zu liefern. |
| 4.5 | Sie ermächtigen uns, jedes Register für persönliche Eigentumsrechte jederzeit nach Informationen über Sie oder (falls Sie ein Unternehmen sind) Ihre Muttergesellschaft oder verbundene Unternehmen zu durchsuchen. |
5. Beschränkung der Haftung
| 5.1 | AQMS BV ist nicht haftbar für Verluste jeglicher Art oder Verzögerungen bei der Lieferung von Waren oder Dienstleistungen, die ganz oder teilweise durch höhere Gewalt verursacht wurden, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Überschwemmungen oder Erdbeben, Streik, Aussperrung, Feuer, Krieg, Aufruhr, Ausfall von Netzwerkdiensten, Unmöglichkeit, Produkte oder Lieferungen zu erhalten, einschließlich der Verhängung von Export- oder Importverboten, oder andere Gründe, die außerhalb der Kontrolle von AQMS BV liegen. |
| 5.2 | Vorbehaltlich des Paragraphen 5.1 ist die Haftung der AQMS BV auf den Wert der gelieferten Waren beschränkt, und die AQMS BV und ihre Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter, Hersteller oder Entwickler der Waren oder ihrer Materialien oder Komponenten sowie Lieferanten von Dienstleistungen haften Ihnen gegenüber nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art, unabhängig davon, wie diese Verluste oder Schäden verursacht werden oder entstehen. Diese Haftungsbeschränkung umfasst unter anderem Kosten (einschließlich der Kosten für die Rücksendung von Waren an AQMS BV oder an einen Hersteller), Datenverlust, Folgeschäden, Vertragsverluste, entgangene Gewinne und Schäden, die durch Verzögerungen bei der Herstellung oder Lieferung, fehlerhafte oder verspätete Installation, unangemessene Nutzung, Fahrlässigkeit (einschließlich des Versäumnisses, etwas zu tun, was hätte getan werden müssen oder zu verhindern, dass etwas passiert), fehlerhafte Spezifikationen und Konstruktion sowie fehlerhafte Materialien oder Komponenten der Waren verursacht werden oder daraus entstehen. |
6. Geistige Eigentumsrechte
| 6.1 | Weder AQMS BV noch seine Lieferanten übertragen Ihnen irgendwelche Rechte, Titel oder Anteile an Urheberrechten, Marken oder anderen geistigen Eigentumsrechten in Bezug auf die Waren oder Software. |
| 6.2 | Wenn AQNS BV Ihnen Software liefert, lizenziert AQMS BV Ihnen die Nutzung dieser Software nur in Verbindung mit Produkten, die von AQMS BV geliefert werden, und Sie dürfen die Daten oder die Software nicht modifizieren, zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, rekompilieren, neu kompilieren, verkaufen oder weitergeben oder anderweitig mit den Daten oder der Software handeln. |
| 6.3 | Wenn Sie von der AQMS BV eine Änderung oder Anpassung der Software verlangen, garantieren Sie, dass die AQMS BV das Recht hat, diese Änderung oder Anpassung vorzunehmen, und Sie stellen die AQMS BV von allen Kosten und Verlusten, einschließlich Ansprüchen Dritter, frei, die sich aus der Ausführung Ihrer Wünsche durch die AQMS BV ergeben. |
| 6.4 | Wenn AQMS BV Software für Sie produziert oder anpasst oder Geräte für Sie entwirft, erklären Sie sich damit einverstanden, dass AQMS BV alle geistigen Eigentumsrechte an dieser neuen Software oder Anpassung hat, einschließlich des Urheberrechts. |
7. Einhaltung der geltenden US-Gesetze
| 7.1 | Sie garantieren, dass alle Technologie, technischen Informationen und technischen Daten, die Sie direkt oder indirekt von AQMS BV im Rahmen dieser Geschäftsbedingungen erhalten haben, ausschließlich für den Gebrauch von Ihnen und Ihren Kunden bestimmt sind. Alle “Direktprodukte” (wie in der umfassenden Exportliste des US-Handelsministeriums definiert) dieser Technologie, technischen Informationen und technischen Daten sind ausschließlich für den Gebrauch von Ihnen und Ihren Kunden innerhalb solcher Länder bestimmt, die jetzt oder in Zukunft durch die Gesetze der US-Exportbehörde nicht verboten oder beschränkt sind; und diese Direktprodukte dürfen nur in strikter Übereinstimmung mit allen Gesetzen der US-Exportbehörde und allen anderen anwendbaren Gesetzen der Vereinigten Staaten, wie sie jetzt oder in Zukunft bestehen, exportiert werden. AQMS BV behält sich ausdrücklich das Recht vor, jede Bestellung abzulehnen, die nach alleinigem Urteil von AQMS BV eine Verletzung dieser Gesetze durch Sie oder Ihre Kunden darstellt oder darstellen könnte. |
8. Persönliche Informationen
| 8.1 | AQMS BV wird alle persönlichen Daten, die Sie zur Verfügung stellen, für Kredit-, Verwaltungs-, Service- und Marketingzwecke verwenden. Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren persönlichen Daten und das Recht, deren Korrektur zu verlangen. |
| 8.2 | Sie ermächtigen jede Person oder Firma, AQMS BV alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die diese als Antwort auf Ihre Anfrage für Kredit- und/oder andere Anfragen benötigt. |
9. Allgemeine Bedingungen
| 9.1 | AQMS BV behält sich das Recht vor, diese Handelsbedingungen von Zeit zu Zeit durch schriftliche Mitteilung an Sie zu ändern. |
| 9.2 | Sollte es die AQMS BV versäumen, zu irgendeinem Zeitpunkt Bedingungen umzusetzen oder ihre Rechte gemäß diesen Handelsbedingungen auszuüben, hat die AQMS BV nicht auf diese Rechte verzichtet. |
| 9.3 | Sollte eine Bestimmung dieser Handelsbedingungen aus irgendeinem Grund für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft, und die Parteien passen ihre jeweiligen Rechte und Pflichten gemäß dem Geist und der Absicht der Parteien an, wie sie in diesen Handelsbedingungen zum Ausdruck kommen. |
| 9.4 | Jede Vereinbarung zwischen Ihnen und AQMS BV unterliegt den Gesetzen der Niederlande. Sie erklären sich damit einverstanden, dass jede Streitigkeit der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der niederländischen Gerichte unterliegt, obwohl sich die AQMS BV das Recht vorbehält, ein Verfahren gegen Sie vor jedem anderen Gericht einzuleiten. |
